
Heinillä härkien kaukalon《Finnish Christmas Carol/Joululaulu》Nordic harp
500 JPY
※This is digital item
Heinilla_harkie_kaukalon.pdf
379KB
"Heinillä härkien kaukalon" is Finnish Christmas Carol.
I arranged this beautiful song for solo harp.
The French carol "Entre le bœuf et l'âne gris" is its origin, and Finnish poet Martti Korpilahti provided the translated lyrics.
「On the hay, in the bulls’ trough,sleeps an innocent child.
The path of the angel host soon leads to him, to behold the greatest love.」
"牛小屋の飼い葉桶で"はイエス・キリストの誕生の場面が歌われた、フィンランドの美しいキャロルをソロハープのためにアレンジしました。
フランス民謡「Entre le bœuf et l'âne gris」が由来といわれ、フィンランドの詩人である Martti Korpilahti が訳詞をつけました。
「牛小屋の飼い葉桶の干し草の上で、無垢な幼子が眠っている。
天使の群れがすぐそばに訪れ、最も大きな愛を見るためにやってくる」
Other Items
-
- The Far Away Waltz《Irish dance tune》for harp ensemble
- 1,000 JPY
-
- An Dro《Breton tune》for Beginner
- 500 JPY
-
- Celtic Harp Book 2 ~ハープの基礎とコードを学ぼう~PDF版
- 3,000 JPY
-
- Gläd dig, du Kristi brud《Swedish hymn》
- 400 JPY
-
- The Shearin's No' For You 《Scottish tune》for Beginner& Intermediate
- 600 JPY
-
- Ushag Veg Ruy 《Manx lullaby》 for Beginner
- 400 JPY